30.08.2005, 14:49
|
#11 |
|
Супер-модератор
Регистрация: 13.11.2002
Адрес: В.О.
Сообщений: 2,007
 |
Перевод Гоблина
Ну придралась я к определению
 Ну вопрос был по переводу Гоблина !К некоторым фильмам БИ не имеет никакого отношения, их переводил и озвучивал только Гоблин, а БИ - это толпа народу.. Так вам шашечки или ехать ?
__________________
Вчера поймала бабочку, большую и красивую, но совершенно не вкусную. |
|
|
|
30.08.2005, 17:37
|
#12 |
|
Местный
Регистрация: 09.06.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 238
  |
Перевод Гоблина
У Гоблина есть 2 вида переводов!!!
Полный Пэ и Божья Искра Полный Пэ - Нормальный перевод (с матом, как он есть) Божья Искра - Смешной перевод, плюс ему помогают придумывать шутки
__________________
Я хочу умереть и над землёй взлететь. Я хочу стать ангелом, не подчиняться земным правилам... © |
|
|
|
|
31.08.2005, 18:45
|
#13 |
|
Супер-модератор
Регистрация: 08.12.2002
Адрес: Тайный город
Сообщений: 4,031
|
Перевод Гоблина
о , спасибо ... теперь понял !
__________________
всё пройдёт - и ваша болтовня тоже .... |
|
|
|
|
31.08.2005, 19:31
|
#14 | |
|
Местный
Регистрация: 09.06.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 238
|
Перевод Гоблина
Цитата:
там всё понятно!
__________________
Я хочу умереть и над землёй взлететь. Я хочу стать ангелом, не подчиняться земным правилам... © |
|
|
|
|
|
31.08.2005, 20:14
|
#15 | ||
|
Супер-модератор
Регистрация: 08.12.2002
Адрес: Тайный город
Сообщений: 4,031
|
Перевод Гоблина
Цитата:
вот ведь порадовался !!!
__________________
всё пройдёт - и ваша болтовня тоже .... |
||
|
|
|
|
01.09.2005, 04:29
|
#16 | |||
|
Местный
Регистрация: 09.06.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 238
|
Перевод Гоблина
Цитата:
__________________
Я хочу умереть и над землёй взлететь. Я хочу стать ангелом, не подчиняться земным правилам... © |
|||
|
|
|
Линейный вид
