Когда больше не чем( ну исчерпан весь запас выпендрежа) выделиться, то остается тока уповать на грамотность в великом и могучем. Я представляю: сидеть за компом обложившись различными словарями и как "пиранья" бросаться на любой недочет, чтобы указать! Вы знаете уважаемые форумчане сначала было весело и задорно, затем бесило и злило, теперь видимо всё устаканилось.(джигер +1!
) и смотришь на это по-фигистически, даже с юмором. Не парьтесь - без таких скучно.
Опять же к Юке обратимся (она по части языка(русского) спец), ведь насколько я скудоумно помню, есть язык официально-документальный, литературно-художественный, народно-фольклерный, и так называемый сленговый. Так вот последний более терпим к грамматике, поскольку мною приведенное слово можно подать в разных смыслах. и оно будет верным: довольствоваться чем-то(или кем-то) и удовольствоваться - равно как быть удовлетворенным(довольным) тем или иным.
По смыслу:по погоде (не дай бог) на новый год мы можем удовольствоваться и одними лужами!