никогда не понимал и не понимаю албанского и мое имхо , что чем больше чел употребляет этот язык - тем больше он забывает свой родной - "могучий" ....
ошибки озникают иногда из-за невнемательности , а иногда из-за не знания точно языка ....
во всяком случае лучше подобрать слова для выражения из родного языка , чем использовать албанский ( тем более - я его практически не понимаю ) - чисто мое мнение