Ну вот наконец у монополиста по лицензированию и переводу аниме в россии MC-ent. появился конкурент им стала компания
XL media пока она выпустила только 2 проекта это
Тристия и
Беспокойные сердца и приступила к
Lain но будем надеяться что она будет более продуктивной и качественнее чем
MC-ent
Вот их сайт
http://xlm.ru/
вот интересная новость о будующих аниме которые она будет переводить
http://xlm.ru/news/09-01-06.htm